” Je vous fais part de mon intention de pratiquer les activités, d’utiliser les installations, les documents/programmes/planifications relatifs à la nutrition et l’entraînement, en tout ou en partie, et je reconnais que les capacités et aptitudes de chacun (y compris moi-même) sont différentes en ce qui concerne la participation aux activités et de l’utilisation des installations, des documents/programmes relatifs à la nutrition et à l’entraînement offerts par votre organisation. Je suis conscient que toutes les activités, tous les services et tous les documents/programmes/planifications offerts sont éducatifs, récréatifs ou autodidactes. J’assume la pleine responsabilité, pendant et après ma participation, de l’utilisation ou de l’application, à mes propres risques, des renseignements ou des instructions reçus. Je reconnais qu’une partie des risques inhérents au déroulement d’une activité ou d’un programme/planification découle de ma propre condition physique, ou de mon état de santé (physique, mental ou émotif) ainsi que de l’attention que je porterai à cette activité ou programme/planification. Je reconnais également que ma participation à toute activité, à tout programme/planification ou service de mon choix se déroule en connaissance des dangers ou des conséquences liés à ces choix, à ma condition physique, à mon état de santé ainsi qu’à la conscience, aux soins et à l’attitude que je fais preuve. J’accepte le fait que les aptitudes et les compétences de certains employés (si l’exécution des activités se fait sous la supervision autre que celle d’un membre de votre organisation qui a élaboré l’activité, le programme ou la planification) varient selon le degré de formation et l’expérience. Je reconnais cependant que pendant ou après ma participation à des activités, à des programmes, des planifications ou à des services offerts par votre organisation ainsi que lors de l’utilisation de vos installations, je peux être exposé à des risques potentiellement dangereux pour la santé tels qu’un étourdissement passager, un évanouissement, une tension artérielle anormale, un malaise à la poitrine, une crise cardiaque, des crampes musculaires, des nausées et des blessures musculosquelettiques, et je les assume volontairement. Je reconnais avoir l’obligation d’avertir immédiatement le superviseur le plus près de tout malaise, toute douleur ou fatigue, ou tout autre signe ou symptôme ressenti durant les exercices ou tout de suite après. Également, je reconnais l’obligation d’avertir le plus rapidement possible le concepteur du programme ou de la planification de tout malaise, toute douleur ou fatigue, ou tout autre signe ou symptôme ressenti durant les exercices ou tout de suite après. Je suis au courant que je pourrai interrompre ou retarder, à mon gré, ma participation à une activité/programme/planification ou un exercice et qu’un superviseur ou le concepteur du programme/planification pourra me demander d’arrêter et de prendre un repos lorsqu’il/elle aura remarqué des signes d’épuisement ou des réactions anormales (physiques, mentales ou émotives). Je sais qu’il me sera possible de poser des questions ou de demander des renseignements supplémentaires en tout temps, avant ou après ma participation.
J’accepte que mes données anonymes puissent être utilisées à des fins de recherche et d’analyse dans le cadre de différents projets de recherche. Dans l’éventualité où mes données seraient utilisées, il sera impossible de m’identifier et mon anonymat est assuré. Il me sera possible de demander que mes données ne soient plus utilisées à n’importe quel moment, le cas échéant elles seront détruites.
Je déclare avoir lu, compris et accepté tous les points du présent document d’un consentement éclairé.”